Urlaub vom Reisen
Thailand 1.November 2018

ADeutscher Akzent trifft auf thailändisches Englisch. Da kann es schon mal passieren, dass man White Wine bestellt und das Wifi - Passwort erhält. Mit beidseitig viel Gelächter war das Misserständnis schnell aufgelöst. Und da wir ja aufgrund der Regenzeit die einzigen Gäste weit und breit sind, ist unser netter Ansprechpartner im Hotel Gärtner, Koch, Kellner, Barmann und Wünscheerfüller in einem. Da lassen sich dann kleine Sprachpannen schnell aus einer Hand lösen. Schon komplizierter...
Denglisch miits Thaienglisch
Thailand 2.November 2018

Deutscher Akzent trifft auf thailändisches Englisch. Da kann es schon mal passieren, dass man White Wine bestellt und das Wifi - Passwort erhält. Mit beidseitig viel Gelächter war das Misserständnis schnell aufgelöst. Und da wir ja aufgrund der Regenzeit die einzigen Gäste weit und breit sind, ist unser netter Ansprechpartner im Hotel Gärtner, Koch, Kellner, Barmann und Wünscheerfüller in einem. Da lassen sich dann kleine Sprachpannen schnell aus einer Hand lösen. Schon komplizierter...
Ko Phan gan - nun ja
Thailand 6.November 2018

Alles eine Frage der Perspektive: Uns wird klar, würden wir hier unseren Jahresurlaub verbringen, wäre es nur toll: Landschaft...
One night in Bankok
Thailand 8.November 2018

Wir waren tatsächlich nur eine Nacht hier: